lighthouse.JPG

Union Square Hospitality Group has retained Lighthouse as our third party anonymous employee hotline to receive workplace complaints. The purpose of the service is to ensure that any employee wishing to submit a report anonymously can do so without fear of retribution.  Examples of the topics that can be reported are as follows:

 

Ethical violations                                                    Wrongful Discharge

Unsafe Working Conditions                                        Internal Controls

Quality of Service                                           Vandalism and Sabotage

Sexual Harassment                                                                         Theft

Discrimination                                                          Conduct Violations

Alcohol and Substance Abuse                                                  Threats

Fraud                                                                   Bribery and Kickbacks

Conflict of Interest                                                     Improper Conduct

Theft and Embezzlem                               Violation of Company Policy

Violation of the Law                                 Misuse of Company Property

Falsification of Contract, Reports or Records

 

Please note that the information you provide may be the basis of an internal and/or external investigation into the issue you are reporting.  Your anonymity will be protected to the extent legally possible by Lighthouse.  However, please keep in mind that your identity may become known during the course of the investigation because of the information you have provided.  

 

Contact information for Lighthouse (which is available 24 hours a day, 7 days a week) is:

 

•       Telephone (English): (833) 350-0088

•       Telephone (Spanish): (800) 216-1288

•       Text:  reports@Lighthouse-services.com

•       Email: reports@Lighthouse-services.com

•       Web: https://www.lighthouse-services.com/ushgnyc

•       Fax: (215) 689-3885

 

As always, any employee with a workplace complaint may also contact their immediate supervisor, People Operations Manager, any other manager, or any of the following individuals:

 

•       Angie Buonpane, Director of Human Resources, 646-747-7209, abuonpane@ushgnyc.com, or

•       Dorina Yuen, Senior Human Resources Generalist, 646.747.7260, dyuen@ushgnyc.com, or

•       Jennifer DiMarco, Senior Associate General Counsel, Employment, 646-747-6632, jdimarco@ushgnyc.com


Es un placer para anunciar que Union Square Hospitality Group ha seleccionado Lighthouse como nuestro servicio anónimo al que nuestros empleados pueden contactar para expresar quejas del trabajo. El propósito de este servicio es asegurar que cualquier empleado que desee comunicar una queja anónimamente lo puede hacer sin miedo a represalias. Estos son algunos ejemplos de quejas que pueden ser comunicadas:

 

Violaciones Éticas

Condiciones de Trabajo Inseguras

Calidad del Servicio

Acoso Sexual

Discriminación 

Abuso de Alcohol y Drogas 

Fraude

Conflicto de Intereses

Robo y Malversación

Violación de la Ley

Falsificación de Contrato, Informes o Registros 

Despido Improcedente

Controles Internos

Vandalismo y Sabotaje

Robo

Violaciones de Conducta

Amenazas

Soborno y Comisiones Indebidas

Conducta Inapropiada

Violación de la Política de la Compañía

Uso Indebido de la Propiedad de la Empresa

 

Por favor tome en cuenta que la información que provea va ser la base de una investigación interna y externa sobre la problema que esté comunicando. Su anonimato será protegido por Lighthouse en un marco legal. Por favor, tenga en cuenta que su identidad podría ser revelada durante el curso de la investigación en base a la información presentada.

La información de contacto de Lighthouse (disponible las 24 horas los 7 días de la semana) está más abajo. Encontrará un póster con toda la información en cada negocio:

 

Teléfono (Inglés): (833) 350-0088

Teléfono (Español): (800) 216-1288

Mensaje de texto: reports@Lighthouse-services.com

Correo Electrónico: reports@Lighthouse-services.com

Página Web: https://www.lighthouse-services.com/ushgnyc

Fax: (215) 689-3885

 

Como siempre cualquier empleado con una queja de trabajo puede contactar su supervisor, encargado de personal y operaciones, cualquier otro encargado o estas personas:

 

Angie Buonpane, Director de Recursos Humanos, 646-747-7209, abuonpane@ushgnyc.com

Dorina Yuen, Gerente Senior de Recursos Humanos, 646-747-7260, dyuen@ushgnyc.com

Jennifer DiMarco, Asociado Senior del Consejero General de Empleados 646-747-6632, jdimarco@ushgnyc.com